Odense, Dania, 12 marca 2026 r.
Teradyne Robotics A/S, spółka zależna Teradyne, Inc. (NASDAQ: TER) i globalny lider w dziedzinie zaawansowanych rozwiązań robotycznych, poinformowała o podjęciu działań prawnych w Niemczech przeciwko niemieckiej spółce zależnej chińskiej firmy robotycznej Elite Robots. Sprawa dotyczy naruszenia praw autorskich do oprogramowania Universal Robots i – zdaniem firmy – wpisuje się w szersze wyzwanie dotyczące przyszłości przemysłu w Europie.

Firma jest przekonana, że dysponuje jednoznacznymi dowodami naruszenia praw autorskich przez Elite Robots i zwraca się o ochronę swoich praw własności intelektualnej do niemieckiego wymiaru sprawiedliwości. Teradyne Robotics wskazuje, że sprawa ma znaczenie wykraczające poza interes pojedynczego przedsiębiorstwa: bez skutecznego egzekwowania praw własności intelektualnej Europa ryzykuje utratą zdolności do skalowania automatyzacji, utrzymania konkurencyjności oraz ochrony wysokich standardów produkcji.
– Ten zdecydowany krok podkreśla nasze zaangażowanie w ochronę własności intelektualnej oraz w zapewnienie użytkownikom automatyzacji dostępu do bezpiecznych i wysokiej jakości rozwiązań, na jakie zasługują – powiedział prezes grupy Teradyne Robotics, Jean-Pierre Hathout. – Zarówno automatyzacja, jak i innowacje są kluczowe dla przyszłości Europy. Nie możemy dopuścić do sytuacji, w której produkty firm bezprawnie kopiujących chronione technologie podważają zaufanie klientów, osłabiają własność intelektualną naszego sektora technologicznego i przyszłość europejskiego przemysłu – dodał Hathout.

Teradyne Robotics wysłała wcześniej do niemieckiego podmiotu powiązanego z Elite Robots formalne wezwanie do zaprzestania naruszeń (cease-and-desist letter), a teraz przekazała sprawę do niemieckich sądów.
Apel o wspólne działania na rzecz ochrony europejskich innowacji
To wezwanie wskazuje na wspólną odpowiedzialność: tolerowanie naruszeń własności intelektualnej w praktyce oznacza subsydiowanie konkurentów spoza Europy i jednoczesne osłabianie rodzimych liderów technologicznych. Teradyne Robotics apeluje do decydentów oraz przedstawicieli przemysłu o podjęcie wspólnych działań, które zapewnią, że Europa pozostanie środowiskiem bezpiecznym i przyjaznym innowacjom.

– Teradyne Robotics zdecydowała się sprzeciwić praktykom polegającym na kopiowaniu zastrzeżonych projektów sprzętu lub oprogramowania w celu obniżenia cen. Zachęcamy innych liderów do przyłączenia się do obrony integralności naszej branży oraz siły europejskiej gospodarki – podkreślił Hathout.
Złe praktyki mogą osłabić zaufanie do robotyki
Równolegle z działaniami prawnymi dotyczącymi naruszenia praw autorskich Teradyne Robotics poinformowała odpowiednie europejskie instytucje odpowiedzialne za bezpieczeństwo o zastrzeżeniach dotyczących robotów Elite Robots.
Teradyne Robotics – właściciel marek Universal Robots oraz Mobile Industrial Robots (MiR) – od lat wyznacza standardy bezpieczeństwa w robotyce. Firma specjalizuje się w zaawansowanych rozwiązaniach robotycznych, które – po odpowiedniej ocenie bezpieczeństwa – mogą pracować ramię w ramię z ludźmi w produkcji i logistyce. W ostatnich latach firma obserwuje rosnącą konkurencję ze strony producentów robotów, którzy nie zawsze stosują tak rygorystyczne podejście do kwestii bezpieczeństwa.

Zaufanie użytkowników jest kluczowe dla dalszego rozwoju automatyzacji w Europie. Dane pokazują, że europejskie przedsiębiorstwa wiążą z robotyką duże oczekiwania:
48% europejskich producentów uważa, że do 2030 r. robotyka będzie technologią o największym potencjale transformacyjnym, 68% wskazuje produktywność jako główny powód wdrażania automatyzacji, a 84% odnotowuje pozytywną reakcję pracowników na robotyzację.
O Teradyne Robotics
Teradyne Robotics jest globalnym liderem w dziedzinie zaawansowanych rozwiązań robotycznych, którego celem jest rewolucjonizowanie procesów produkcyjnych poprzez innowacje w obszarze robotów współpracujących i mobilnych.
Działy Teradyne Robotics – Universal Robots oraz Mobile Industrial Robots (MiR) – wspierają przedsiębiorstwa każdej wielkości w zwiększaniu efektywności operacyjnej poprzez łączenie możliwości maszyn z kompetencjami ludzi. Kompleksowa oferta umożliwia optymalizację procesów produkcyjnych, poprawę jakości produktów i wzrost produktywności, przy jednoczesnym znaczącym zwiększeniu bezpieczeństwa pracowników.
Teradyne Robotics A/S jest spółką zależną Teradyne, Inc. (NASDAQ: TER), wiodącego dostawcy zautomatyzowanego sprzętu testowego oraz zaawansowanej robotyki. Więcej informacji na stronie teradyne.com. Teradyne® jest zarejestrowanym znakiem towarowym Teradyne, Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
